Qu’elle soit identitaire, métaphorique, punitive, la maladie appelle notre besoin de catégorisation. Le contexte culturel influe sur la perception sociale que nous en avons. L’enrichir impliquerait un regard éthique afin d’appréhender la complexité et richesse de la personne au-delà de sa maladie.