A sweet catalyst: A catalyst formed of Ru/functionalized silica-coated magnetite nanoparticles is highly efficient in the one-pot production of sorbitol and glycerol, starting from cellulose and in the absence of an external hydrogen source. The ease of recoverability of the catalyst from the solid residues, and its reuse without loss of activity or selectivity for several runs, is an important green element of the process.