Résumé

La densification des zones urbaines pousse à optimiser les éco-fonctions de l’espace disponible. Un nouveau système de traitement des eaux de chaussée sous forme de mur végétalisé modulable, appelé SMACC, formé de 10 cassettes installées en série, a été développé dans cet esprit. En plus d’épurer les eaux de ruissellement de chaussée, il contribue à l’amélioration du climat urbain, à l’ornementation de la ville et à la rétention des eaux. Son substrat épurateur est réalisé avec des déchets verts pyrolisés (biochars). Un suivi des performances du système est réalisé in situ en grandeur réelle sur une année sur une chaussée de 300m2 parcourue par 16’000 véhicules par jour en moyenne: les capacités épuratives (fabat) et hydrauliques (ηhyd), la résistance de la végétation et l’évolution des performances au cours du temps sont mesurées. ηhyd est quantifiée par des mesures de débits et de stockage d’eau, fabat par turbidimétrie. L’évolution des performances au cours du temps est analysée, en particulier par les mesures de perméabilité du substrat. Il apparait que les résultats tant hydrauliques qu’épuratifs sont proches des valeurs limites légales et que les performances du système de traitement sont conservées au cours du temps, bien que la perméabilité à saturation du substrat diminue dans les modules en tête de série.

Urban densification prompts us to optimize the eco-functions of the space available. With that in mind, a new runoff water treatment system called SMACC was developed in the form of a modular green wall consisting of 10 cassettes disposed spatially in series. In addition to contributing to runoff water treatment, it improves the urban climate, the ornamentation of the city as well as water retention. The purifying substrate is made of pyrolized organic waste (biochars). Full-scale monitoring of the system’s performance is conducted in situ over a one-year period on a 300-square-meter surface traveled by an average of 16’000 vehicles a day: purification (fabat) and hydraulic (ηhyd) capacities, vegetation resistance, and changes in performance over time are measured. ηhyd is quantified by measuring flow rates and water storage, while fabat is quantified by turbidimetry. Changes in performance over time are analyzed, in particular by measuring the substrate’s permeability. It appears that both hydraulic and purification results are close to the legal limits and that the treatment system’s performance is maintained over time although the substrate’s saturation permeability decreases in the first modules.

Détails

Actions