Cet article s’inscrit dans le projet ECO-Reno "Rénovation à faible impacts environnementaux dans le domaine de l’habitation" et présente une approche permettant de déterminer des couples optimaux isolant/système de chauffage permettant de minimiser les impacts environnementaux et les coûts combinés entre l’isolation et la consommation d’énergie nécessaire au chauffage d’un bâtiment. La particularité de ce travail réside dans la prise en compte des contraintes réelles liées à la pose d’isolation. L’analyse a été faite sur quatre éléments de construction associés à cinq systèmes de chauffage différents. Les résultats montrent que ces couples diffèrent selon l’indicateur évalué et que les EOI (épaisseur optimale d’isolation) financières sont généralement plus faibles que les EOI environnementales. De plus, les résultats obtenus avec cette méthode ont été comparés avec les épaisseurs d’isolants préconisés par les normes et les labels énergétiques actuels. Ce point a mis en évidence que le respect des normes engendre systématiquement un surcoût financier et environnemental sur la durée de vie du bâtiment alors que la pose d’épaisseurs satisfaisant le label Minergie-P® permet d’être proche des optimums financiers et environnementaux.